Prevod od "je to někdo" do Srpski


Kako koristiti "je to někdo" u rečenicama:

Je to někdo, kdo věří, že to tam někde je.
То је неко ко верује да је оно тамо.
Myslel jsem, že je to někdo jiný.
Ја... мислио сам да сте неко други.
Je to někdo z těchto ještě žijících lidí?
Možda meðu ovim divnim ljudima koji su još uvek živi?
Ten někdo zná mou techniku, možná je to někdo v policii.
To je neko ko zna moju tehniku, možda neko iz policije.
Doufám že je to někdo hodný, protože všichni mě chtějí jen zabít
Nadam se. U poslednje vreme svi bi da me ukokaju.
Báli jsme se, že je to někdo důležitý.
Bojali smo se da je netko važan.
Máme podezření, že je to někdo zevnitř.
Sumnjamo, da je neko unutar organizacije.
Je to někdo, kdo dokáže čekat.
Neprijatno mi je da ga gledam.
Je to někdo, kdo by neublížil mouše.
On ne bi zgazio ni mrava.
Co když je to někdo jiný?
Šta ako je bio neko drugi?
Omlouvám se, myslel jsem, že je to někdo jiný.
Mislio sam da je neko drugi.
Co když je to někdo, kdo potřebuje pomoc?
Možda je to neko kome je potrebna pomoæ.
Také je možné, že je to někdo, kdo o nich jen mluví.
Jednako je moguce, sa nekim ko jedva prica o njima.
Je to... někdo, koho jsem znával.
To je... ona je samo neko koga sam poznavao.
Je to někdo, kdo pro mě dříve hodně znamenal.
Neko, ko bi mi trebao biti veoma važan.
Je to někdo z tvých známých?
Da li je to neko koga znaš?
Buď utekl z psychiatrické léčebny, nebo je to někdo odsud.
Nije pao sa neba. Èovek živi meðu nama.
možná je to někdo z jeho bratrstva, kdo si potřebuje vyrovnat účty.
Možda je to neko iz njegovog tajnog društva ko hoæe da rašèisti stare raèune.
Jsem si jistý, že je to někdo mnohem lepší než já.
Sigurno je neko bitniji od mene.
Je, pokud je to někdo zevnitř.
Jest, ako se radi o nekome iznutra.
Ne když je to někdo, na kom ti záleží.
Ne ako je to neko o kome ti je stalo.
Jestli je to někdo s prášky proti bolesti, ať jde dovnitř.
Ako je to neko sa analgeticima, pusti ga.
Je to někdo, s kým pracuji?
Je li to neko, sa kim radim?
Je to někdo zevnitř, to je jediná možnost, jak se tohle může stát.
To je neko iz kuæe. Jedini naèin da se ovo moglo desiti.
Vědí, že je to někdo blízký Gerrymu.
Znaju da je neko blizak Džeriju.
Nějak cítím, že je to někdo blízký
Nekako, to se oseæa blisko mome srcu.
Člověk vypadá jako někdo a pak se ukáže, že je to někdo jinej.
Ljudi misle jedno, a onda ispadne nešto sasvim drugo.
Co když je to někdo jiný ze školy?
Šta ako je neko drugi iz škole? Seæaš se Meta?
Pokud je to někdo ze Sečtělých, slibuju, že zjistím kdo.
Ако је неко од Учених, обећавам да ћу сазнати ко.
Tak daleko jsem se nedostal, ale vsadím se, že je to někdo blízký.
Nisam bio u mogućnosti da kopaju da duboko,, ali spreman sam na to kladiti je netko blizak.
Jediné co chci, je malá chvilička strachu, kterou bych zažila, kdybych si myslela, že je to někdo jiný.
Želim samo na trenutak da osetim strah kako bi bilo da je to neko drugi.
I když je to někdo z řad nepřítele.
Èak i ako je ta osoba neprijatelj.
Je to někdo, kdo lže těm lidem, kteří mu důvěřují ze všech nejvíc?
Da li je to neko ko laže ljude koji mu bezrezervno veruju?
Jde o to, slyšel jsem o něm, že je to někdo váš blízký.
Hoæu reæi, èuo sam da vam je bio veoma blizak.
Takže to není jeho dcera, ale je to někdo jemu blízký, fyzicky blízký.
Tako da se ne radi o njegovoj ćerki, već je to neko ko mu je blizak, fizički blizak.
Chtěl bych si s vámi přes web povídat bez obav nejen z toho, že nás někdo může sledovat, ale hlavně bez obav, že je to někdo, kdo může naše data zneužít.
Mogu sa vama da pričam o tome a da ne brinem o tome šta zapravo znamo da se dešava, a da ne brinem o činjenici da ne samo da se neće ništa nadgledati nego da će to raditi ljudi koji mogu da zloupotrebe podatke.
Je to někdo, kdo se většinou ptá: "Co pro vás mohu udělat?"
To je neko ko pristupa većini interakcija pitajući: "Šta mogu da učinim za vas?"
Je to někdo, kdo je tvrdý a laskavý zároveň.
To bi bio neko ko je strog ali blag.
Říká kdo zde byl, kdy zde byl, zdali je to přítel nebo nepřítel, jestli je to někdo s kým by se měl pes družit.
Ona zna ko je bio tu, kada je bio, da li su prijatelji ili neprijatelji, da li može sa nekim da se pari.
0.76181507110596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?